Nasza para bocianów na terenie Hanselmann doczekała się potomstwa – są to dwie samice, świeżo zaobrączkowane i nazwane Róża (2 800 g) oraz Emilia (3 100 g). Eksperci byli zadowoleni: młode ptaki były w doskonałej kondycji, a gniazdo zbudowane bez zarzutu. Oba ptaki są ponadto wyposażone w system śledzenia – dzięki temu ich pierwsza wielka podróż będzie monitorowana naukowo.
Co już od dłuższego czasu jest częścią terenu w Crailsheim: para bocianów spędza zimę osobno – on w Hiszpanii, ona w Maroku – i każdej wiosny niezawodnie wraca. Ojciec zawsze przylatuje około 14 dni wcześniej. A jego przybycie od lat zbiega się z początkiem naszego sezonu. Kiedy przylatują bociany, zaczynamy.

